It’s been a week, hasn’t it?
1週間ぶりですね。
I’ve been looking forward to seeing you again.
またお会いでできることを楽しみにしていました。
Embarrassingly, my English skills haven’t improved much since then.
恥ずかしながら、あれからあまり英語力は伸びていません。
I couldn’t go out today because it was raining.
今日は雨が降っていたので外出できませんでした。
I don’t have time to cook elaborate meals recently.
最近手の込んだものを料理する時間がない。
That movie will be released in Japan in A months.
その映画は日本ではA月後に公開される。
I’ve started watching A for the second time.
Aの2回目を観始めました。
I’m going to donate blood tomorrow.
明日は献血にいきます。
Due to aging, my computer frequently overheats.
経年劣化により、私のコンピュータは頻繁にオーバーヒートを起こす。